★硬邦邦成人网站,如果你年龄未满18岁请立即离开!★网站图片可能需要翻墙观看。★网站评论审核比较慢 大家耐心等待 ★xxshe.club xxshe.info xxshe.top 为硬邦邦备用域名大家请牢记

RedBlaze的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)

熟女人妻 RedBlaze 11年前 (2010-07-17) 985次浏览 40个评论 扫描二维码
RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)
【前言】今天又是我们的 RedBlaze 来为我们说说九州岛,大家鼓掌鼓掌。
【正文】
RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)
一夜的暴雨召來又一次大雨警報,於是學校休講一天,很不錯吧,下大雨還能放假的。只可惜這只是針對本科生而言的,身為大學院生的我,到頭來還是該上哪兒上哪兒去(到底是哪兒?研究室啊!)。さって,還是再多介紹一點九州這個地方吧,從中可以引出更多將來我想說的話題。

九州島的一個概圖就如上所示,圖有點長,包括了整個九州島及其附屬島嶼,即種子島,屋久島等島嶼。九州有 7 個県,分別是福岡県、佐賀県、長崎県、大分県、熊本県、宮崎県、鹿児島県。每個県的県庁所在地(省會城市)都是同名城市,不像北海道這種,省會城市不同名(札幌),所以相對地也比較好記。這其中,福岡市對日本來說也是個很重要的城市,繁華程度在日本也算是保四爭三的程度。如果拿來和國內的城市作比較的話,就有點像廣州的感覺,相對的,東京如同北京,大阪如同上海。它的重要地位的一個體現就是,它是日本最重要的一條新幹線——東海道/山陽新幹線(未來索引 4)的終點。自然可以想像,它也是整個九州島的一個交通樞紐。我要從杭州的家去到佐賀,就要從上海坐飛機先到福岡,然後再坐跨省巴士才能到佐賀。福岡有很多有名的東西,比方說,每年有山笠大會,是日本三大祭之一,在這個大會上,無數的男人下身就綁個和相撲運動員一樣的 T 型布條,光著屁股扛著碩大的山笠在福岡中心的幾條街上賽跑;另外據說美女很多……不過對我個人而言,福岡最大的魅力還是因為有虎穴實體店。
博多人形,區別于京人形(京都產的人形)的另外一種風格。
RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)
然後是我所在的佐賀県,這地方,很極端啊。相對於東京幾乎等於日本的那種極端,佐賀的極端在於,差不多只要出了九州島,大部份日本人都不知道日本還有一個叫佐賀的県,於是,在某個 nico 動畫里·,佐賀成了一個海底遺跡……不過其實也沒有無名到那種程度。佐賀作為一個農業縣,其出產的大米還是比較有優秀,在日本也算是上乘的米,賣得也確實算貴,一袋 10KG 的夢しずく(日本每個縣產的米都有起名的)均價為 3680 日元,折 250RMB 左右。另外佐賀出的牛肉也不錯,算是日本三大牛的第三位吧(雖然和神戶牛還是有差距的)。再其次還有伊萬里燒(陶器),吉野野里遺跡。嘛,這些有的沒的說得在多,也是廢話,不在這裡留學,誰都不會在這地方旅遊的啦。目前日本三大通信商之一的軟銀(SB 社)老總孫正義出身是佐賀県的鳥栖市。不过这厮貌似小时候受人欺负,所以对鳥栖毫无感情,現在对對家鄉發展分文未出——某鳥栖出身後輩爆料。
無處不在的 SB 社店頭,因為其網內限時的免費通話政策,對留學生說是很好的選擇。如果你有錢,還可以選擇 Iphone(Iphone 在日本的運營由 SB 社買斷)。
RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)
長崎縣,可憐的娃啊,原爆地。不過現在發展的一點也不差,至少比佐賀 NB 得多得多。另外也沒見那裡出來的人缺胳膊少腿的——我現在手下的一個研二就是長崎出身,同樣也是對自己的家鄉一副蠻自豪的樣子。只可惜,至今我也沒機會去那裡轉一圈,據說市區內還有有軌電車在跑。不過身為一個宅,我對長崎的興趣倒不如連接長崎和福岡兩個城市的鐵路——長崎本線,來得更有興趣。一方面佐賀市就是在長崎本線上,二來,這條線路上跑著號稱日本最豪華的特急列車——かもめ(鷗號列車)。

往返于福岡博多車站和長崎車站的特急白鷗列車,是我最喜歡的非新幹線電車。

RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)

大分県,如果不是因為今年一個大分県出身的人成為我們研究室的研一,恐怕我一輩子也會管那個県叫だいぷんけん吧。啊,其實一開始我就是這麼和他說的,然後被回以「それは失礼ですよ」,并被糾正了讀法,原來那個叫做おおいたけん。嘛,除了這個奇怪的讀法意外,其他各般存在感幾乎和咱佐賀沒啥區別。  熊本県,說到熊本県如果你沒有什麽印象的話,那麼說起味千拉麵,是不是有什麽東西能夠從腦袋裡飄過呢。嗯,味千拉麵所標榜的就是它源自熊本的九州豬骨湯面風格。嘛,雖然豬骨湯麵確實很好吃,不過因為油比較多,吃多了也會膩。只不過說到味千拉麵總是讓我不得不想起它菜單里的エビチリ、油淋鶏,這幾樣我以前打工的料理店里也有,問題是,咱們店是中華料理店……。回到熊本,這裡除了有個熊本城还有一个产温泉的阿苏山算很有名,其他也就那麼回事了。

RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)

宮崎県,嘛,面積上來看是九州最大的県,但是離我太遠,也是在缺少什麽有名的介紹,這個我也不好胡編,只好 pass。  鹿児島県、鹿児島雖然在日本四大島中(不算沖繩)的最南端,但是他對日本的影響是很大的。因為出了像西鄉隆盛這樣的厲害的人物(最後的武士中,某大忠大義的原型)。这种影響大到把一些鹿児島方言融入到了現代標準日語中去了。另外鹿児島人生性豪爽并喜欢喝酒。以前我手下一个鹿児島出身的本四学生曾告訴我,鹿児島人聚会不能没有酒,到朋友家去吃飯進門第一句話一般是「よ、持ってきたんだ(哟,我带酒過來了)」。儘管鹿児島本身不是一個獨立的島,但是很多日本人錯以為它是個島,於是在之前提到的佐賀成為海底遺跡的某 NICO 動畫里,鹿兒島成為了一個獨立島……。再有,文初有提到的幾個小島也隸屬于鹿児島。這其中去年一個和我關係很好的同級生,今年 4 月開始在屋久島就職了(未來索引 5)。這廝和我調侃說,他雖然生在岐阜,但是兩歲就随父母到生活,小六時回到岐阜,然后大学又到佐賀。現在工作去了屋久島,這一路一直都在向西南移動,下一步是不是該跨過海去中國了呢。嗯,這句出自居酒屋的調侃卻反映了日本男人一生的某個狀態,那就是移動率很高。也算是日本工作文化之一。嘛,鹿児島的話題就到此為止。

和阿湯哥並肩作戰的森勝元,其原型是出身鹿児島的西鄉隆盛

RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)

RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)

說了那麼多有的沒的,是不是有點無聊呢,換個話題吧。之前放出一張方言 zippo 的照片,這裡再就九州方言(九州弁)簡單的介紹一下。九州方言主要以福岡的博多方言(博多弁)為根源,再發展成 7 縣的各種方言。再說個體外話,日本的方言和中國各地方言的一個區別是,日本的方言還是基於五十音的,即沒有五十音意外的發音,不像中國南方的方言可以歸納出獨立的聲韻系統(白話,閩南方言更是誇張了)。所以日本方言的主要特色還是集中在說法不同。這種說法不同可以劃分為兩類,一類是通用變化,另一類是特殊變化。以九州方言為例,通用變化的兩個常見的例子是,形容詞的尾詞い變成か,比分說打工的時候,上頭的人說這個可以了,就會說「よか!よか!」=「いい!いい!」,除此之外還有おおしか、すくなか、おおか、有日語基礎的人你們只要把か換成い就知道這些是什麽了。還有一個就是表示正在做某事的~ている變成~と,比方說問你知不知道這件事,就會說「知と?」。這兩例都是通用變化。但是麻煩的肯定是非通用變化,比方說上次那個打火機上那三個詞。や~むしか=可愛い(這裡其實已經包含了剛才提到的か音變),がばい=とても。不過這些方言其實現在已經很少聽到了。目前為止我學會了的也就「ばり~」→「超~」「チョ~」「めっちゃ~」(博多弁)。具體用法例就是跑到拉麵店裡點好面,告訴老闆要「バリ硬」。於是老闆就會把本來要泡 60 秒的面泡 30 秒就撈起給你。

文末,向各位推薦兩本書。一本是俞天任寫的《冰眼看日本》。這本書的部份可以在騰訊讀書里看到。這本書提到了很多日本的一般人看不到的方面,我根據自己的觀察,得出結論這本書的大部份是正確的。雖然一些評論留言很多都批判甚至攻擊作者不瞭解日本,但是我的看法是,那些攻擊者才是根本不瞭解日本的 FQ。第二本是一本日語書,名字叫《日本人の知らない日本語》。這其實是一本漫畫,講述一個在日本語學校教日語的老師的一些有趣經歷。這本漫畫剛出的時候,我也有幸在書店看到,翻了幾頁,覺得很有意思,就立ち読み(站著讀,日本人長幹的事情)地給看完了。蠻有意思的——不僅我這麼認為,很多日本人也這麼覺得。於是這本書賣了 130 萬冊,并發行了第二本,還要出多拉馬——這部多拉馬于本文完完筆日的第二天,也就是 2010 年 7 月 15 日深夜,在讀賣系放送局(未來索引 6)開始放送。至於漫畫本身,第一冊可以通過騾子拖到。向各位有日語基礎的人推薦。至此,本文完。下次向各位介紹一點更細緻一點的東西,敬請期待。

RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)


硬邦邦 , 版权所有丨如未注明 , 均为原创丨本网站采用BY-NC-SA协议进行授权
转载请注明原文链接:RedBlaze 的九州宅生活報告之二,九州有什麽(九州って、何がある?)
喜欢 (0)
发表我的评论
取消评论

表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到
(40)个小伙伴在吐槽
  1. 很长......在主页以为已经点进文章了
    雙身人2010-07-17 14:05 回复
  2. 不愧是博士大人!期待下一篇~
    KK2010-07-17 14:15 回复
  3. 闽南人感到压力不大
    2010-07-17 14:20 回复
    • @迷, 广东人表示没有鸭梨
      Ives2010-09-08 02:59 回复
  4. 唔。。。果真够长的方言啊,方言很有趣。
    syaoming2010-07-17 14:29 回复
  5. 受教了... 期待更多内容
    玄雾皋月2010-07-17 14:34 回复
  6. 那个 日本人の知らない日本语 今天刚在vc上看到翻拍的日剧
    ancestor2010-07-17 15:07 回复
  7. 俞天任先生写的书的确不错,毕竟他在11区生活过一段时间。
    lockon.loli2010-07-17 15:39 回复
  8. 那什么T型布条,其实是兜裆布
    kuroneko2010-07-17 15:45 回复
    • 其實我是真不知道那個叫什麽。抱歉了。
      RedBlaze2010-07-17 17:11 回复
      • 没关系的,其实这个很多人都不知道那是叫兜裆布(其实我也是看了玛利亚狂热才知道那东西叫做兜裆布啊)
        kuroneko2010-07-17 19:49 回复
        • 我小学就知道那个叫兜档布又是怎么回事…=_=
          kuromomo2010-07-18 01:59 回复
  9. 鹿儿岛 我之前也也为是一座岛 种子岛是不是秒速5cm第二段中故事的发生地吧
    Jimmy2010-07-17 16:22 回复
    • 是呀!!! 就是那个离魔都最近的岛........吧......
      miyanogf2010-07-17 17:48 回复
  10. 鄙人之前以为种子岛就是鹿儿岛..
    Travis2010-07-17 17:12 回复
  11. 熊本县……如果我没记错的话钉宫理惠应该是熊本县出生的
    我武灬維揚2010-07-17 17:44 回复
  12. 我觉得我会去看这本书了!!!
    miyanogf2010-07-17 17:49 回复
  13. 尝试一下第一本书 第二本么……三年以后吧~~
    平和岛2010-07-17 18:46 回复
  14. 嘛。。。嘛。。。嘛。。。好多嘛。。。话说小新的老妈就会说九州语。。。。
    无名大师2010-07-17 19:57 回复
  15. 俞天任应该就是冰冷雨天吧 看过他的连载 这位大叔貌似对日本的二战史很有研究啊 文风跟萨苏很相似~
    cctv52010-07-17 20:00 回复
  16. 那个文中多次提到的nico动画到底是什么东西? 很感兴趣求名字
    浴火不死鸟2010-07-17 20:24 回复
    • http://www.nicovideo.jp/watch/sm3395557
      RedBlaze2010-07-17 21:24 回复
      • 感谢
        浴火不死鸟2010-07-18 07:27 回复
  17. 信息量真大,学了很多东西呀,太感谢啦~
    littlejia2010-07-17 20:30 回复
  18. 老冰的博文一直在追.虽然私活很多,但是对日本各方面也能了解.一个不恰当的比方就是 你看一个人吐槽(不是乱废话的那种 ),吐槽多了知道的信息也多(虽然不一定对就是了)
    myeuphe2010-07-17 20:37 回复
  19. 「日本人の知らない日本語」は面白いな。前は蛇蔵さんのブログで紹介されたけど、今はサンプルもなくなった。かなり前に和邪社TM/QQグループにスレ立てて、一部の写真も載せたけど、敷居ちょい高もな。 今二冊目も発売したのに、どうしても買う気が出ない。ブログレベルの四コマ内容はC/Pとしては低いかと。
    Cっち2010-07-17 20:39 回复
    • よ、久しぶりですね、Cっちさん。C/Pって、commercial productの意味ですが?
      RedBlaze2010-07-17 21:31 回复
      • コストパフォーマンスのことです。 実は一冊目は上司からのプレゼント、二冊目を買おうとアマゾンを見たら意外と同じ意見の人が多く、結局ビジネス文書の書き方云々の本を買いました。p0;63204-+¥0
        Cっち2010-07-19 21:45 回复
        • C/Pのこと、勉強になりました、ありがとうございます。 自分は一応中国人だから、二冊目のことをまま面白いっと思っていますけど。やっぱ、日本の読者の評判基準はちょっと高いですよね。
          RedBlaze2010-07-19 22:27 回复
  20. 《冰眼看日本》这本书前段时间读完了,觉得很有趣。
    Brian2010-07-17 22:43 回复
1 2